Diabetesinfo-Forum
SiDiary => Allgemeines => Thema gestartet von: guest1700 am Oktober 09, 2013, 19:35
-
Wird es hier einen angepassten Treiber geben? Messgerät und Pumpe auslesen?
gruß Tiger02
-
Hallo Tiger02,
hast Du schon ein Exemplar :kratz:
Was das auslesen betrifft, so müsste das über die Pumpe möglich sein,
die Werte werden ja immer von dem Messgerät zur Pumpe übertragen (sofern aktiviert).
Viele Grüße
Markus
-
Also bei den Pumpendaten bin ich recht skeptisch, denn die haben die Link-Geräte in beiden Generationen davor auch nicht bereitgestellt an der Schnittstelle, es waren immer nur die Blutzuckerdaten auslesbar...
Viele Grüße, Alf.
-
Also bei den Pumpendaten bin ich recht skeptisch, denn die haben die Link-Geräte in beiden Generationen davor auch nicht bereitgestellt an der Schnittstelle, es waren immer nur die Blutzuckerdaten auslesbar...
Ich bezog mich darauf, wenn man die Pumpe ausliest und die Werte überträgt.
Wenn nur das BZ-Gerät ausgelesen wird, kann ich bestätigen das die Insulindaten nicht vorhanden sind und
nur die BZ-Werte drin sind.
Viele Grüße
Markus
-
Ich habe gerade mit dem Produktmanager gesprochen, die Spezifikationen werden wir in Kürze bekommen. Die auslesbaren Daten sind jedoch wie angenommen nur die, die im Messgerät selbst vorliegen, keine Daten der Pumpe.
Viele Grüße, Alf.
-
Hallo Tiger02,
hast Du schon ein Exemplar :kratz:
Wir haben schon 3 Geräte für 4 Pumpenbesitzer! seit letzter Woche Mittwoch. Bei Bayer direkt geordert. Medtronic hat sich zwar auch gemeldet, bis jetzt aber keine Reaktion.
Aus der Bedienungsanleitung Seite 54http://www.diabetes.bayer.de/datafiles/pdf/userguides/Contour_NEXT_LINK_Germany_German_mg.pdf (http://www.diabetes.bayer.de/datafiles/pdf/userguides/Contour_NEXT_LINK_Germany_German_mg.pdf)
Zudem können Sie mit Hilfe Ihres CONTOUR®NEXT LINK Messgeräts
Daten funkgesteuert von Ihrer kompatiblen Pumpe zur CareLink® Personal Therapiemanagement-Software übertragen.
Das heißt Theoretisch das das Messgerät auch die Pumpe auslesen kann, funktioniert momentan aber noch nicht.
Die einzige Software die funktioniert ist, GLUCOFACTS Deluxe unter Windows. Die Mac Version streikt, ok nutze eine Beta Version vom Betriebsystem, da kann es sein das es da klemmt.
-
Die auslesbaren Daten sind jedoch wie angenommen nur die, die im Messgerät selbst vorliegen, keine Daten der Pumpe.
Dann müsste das Messgerät den gleichen Modus beherrschen, wie der USB-Stick.
Wobei ich meine, dass sei für das ParadigmLink von BD verschiedentlich behauptet worden. Aber die Pumpe über das BD anzusprechen ist mir praktisch auch nicht über CareLink gelungen. :'(
Obwohl es als Kommunikationsport zum Auslesen der Pumpe auch weiterhin in der CareLink-Personal Version angeboten wird. :moser:
Gruß
Joa
-
Wir haben schon 3 Geräte für 4 Pumpenbesitzer! seit letzter Woche Mittwoch. Bei Bayer direkt geordert. Medtronic hat sich zwar auch gemeldet, bis jetzt aber keine Reaktion.
Auf meine Nachfrage habe ich von BAyer auch schon eine Antwort bekommen.
Derzeit gibt es keine verfügbaren Geräte, jedoch melden Sie sich sobald es verfügbare Geräte gibt.
Die wollten nur noch die Info über Restlaufzeit und welches Messgerät ich nutze.
Grüße
Markus
-
Aus der Bedienungsanleitung Seite 54 http://www.diabetes.bayer.de/datafiles/pdf/userguides/Contour_NEXT_LINK_Germany_German_mg.pdf (http://www.diabetes.bayer.de/datafiles/pdf/userguides/Contour_NEXT_LINK_Germany_German_mg.pdf)
Zudem können Sie mit Hilfe Ihres CONTOUR®NEXT LINK Messgeräts
Daten funkgesteuert von Ihrer kompatiblen Pumpe zur CareLink® Personal Therapiemanagement-Software übertragen.
Da steht ja nur, dass Du die Daten per Funk von Deiner Pumpe an Carelink übertragen kannst. Ich würde da maximal hinein interpretieren, dass das Bayer-Messgerät per Funk die BZ-Daten des Messgeräts an die Pumpe überträgt und deswegen beim Auslesen des Pumpenspeichers mit Carelink auch die BZ-Daten dabei sind und das genau die Funktion ist, wo Dich das Contour Next Link unterstützt.
Und das deckt sich absolut mit den Informationen von Bayer, die sie uns gestern durchgegeben haben. BZ-Werte an Pumpe ja, Pumpenwerte an BZ-Gerät nein! Man hat uns (wie Markus) auch gesagt, dass die Geräte im Moment extrem knapp sind, selbst unser Entwickler-Testgerät müssen sie erst noch auftreiben, von daher scheinst Du recht viel Glück gehabt zu haben. ;)
-
Da steht ja nur, dass Du die Daten per Funk von Deiner Pumpe an Carelink übertragen kannst.
Nö, da steht eindeutig, dass sich bei angeschlossenem NextLink dieses benutzen lässt um die Daten der Pumpe an CareLink personal zu übertragen. Also die gleiche Funktion wie der USB-Stick.
Somit entspricht das auch der Funktionalität, wie sie für das BD ParadigmLink BZMG ausgewiesen war, von mir allerdings nicht aktiviert werden konnte.
Vielleicht geht das nur amerikanisch funkenden Geräten? Oder man muss einen zusätzlichen Treiber installieren?
Für die deutsche Version von CLper findet sich allerdings im Upload-Ablauf noch kein NextLink als wählbare Schnittstelle. Wohl aber, wie erwähnt, das ParadigmLink.
Gruß
Joa
Update: um die Pumpe via Next Link anzuzapfen braucht es entweder die CareLink professional 4.0 Version (ist in der Verteilung über die Außendienstler) oder das Update für CareLink personal, das aber noch nicht online ist.
-
Noch ein Nachtrag...
Lt. Anleitung auf den US-Medtronic verhält sich das Next Link wohl ähnlich wie der USB-Stick mit CareLink. Wenn das Gerät eingesteckt wird, läd CareLink den Treiber runter.
http://www.medtronicdiabetes.com/customer-support/carelink-personal/setup-account-personalcomputer (http://www.medtronicdiabetes.com/customer-support/carelink-personal/setup-account-personalcomputer)
Dort unter "Uploading your data".
Gruß
Joa
-
Ich würde da maximal hinein interpretieren, dass das Bayer-Messgerät per Funk die BZ-Daten des Messgeräts an die Pumpe überträgt und deswegen beim Auslesen des Pumpenspeichers mit Carelink auch die BZ-Daten dabei sind und das genau die Funktion ist, wo Dich das Contour Next Link unterstützt.
Es werden in der Pumpe aber sowieso nur BZ-Werte gespeichert, mit denen gearbeitet wurde. Also wenn zu einem BZ-Wert kein Bolus abgegeben wird, wird der BZ- Wert leider auch nicht in der Pumpe gespeichert. :( Und somit muß man, für alle BZ-Werte, immer auch das Meßgerät auslesen...
Das irgendwelche Daten von Pumpe zu Meßgerät wandern werden, wage ich zu bezweifeln.
Das Contour Next Link wird da auch nicht mehr machen, als schon das Contour Link. IMHO.
-
Es werden in der Pumpe aber sowieso nur BZ-Werte gespeichert, mit denen gearbeitet wurde. Also wenn zu einem BZ-Wert kein Bolus abgegeben wird, wird der BZ- Wert leider auch nicht in der Pumpe gespeichert. :( Und somit muß man, für alle BZ-Werte, immer auch das Meßgerät auslesen...
Abgespeichert hat die Pumpe die Werte trotzdem, ich hab immer nur ein Gerät ausgelesen.
-
Hm, das scheint aber mal wieder eine Ausnahme von der Regel zu sein. Meine macht es nicht, selbst wenn ich im Bolusexpert 0 BE eingebe und die vorgeschlagenen 0 IE mit ACT eingebe. Daraufhin quittert die Pumpe das nur mit einem Fehlerton. Ich weiß von anderem, da ist dies genau so (interne Software 2.8B 1.1).
-
Mein Kind hat die Medtronic Pumpe. Da werden alle übertragenen Werte gespeichert und können ausgelesen werden. Auch die ohne Bolusgabe.
-
Da werden alle übertragenen Werte gespeichert und können ausgelesen werden. Auch die ohne Bolusgabe.
Das kann ich auch für die VEO bestätigen. Alle vom Contour-Link per Funk übertragenen Messwerte landen später im Protokoll.
-
Hm, das scheint aber mal wieder eine Ausnahme von der Regel zu sein. Meine macht es nicht, selbst wenn ich im Bolusexpert 0 BE eingebe und die vorgeschlagenen 0 IE mit ACT eingebe. Daraufhin quittert die Pumpe das nur mit einem Fehlerton. Ich weiß von anderem, da ist dies genau so (interne Software 2.8B 1.1).
Das passiert wenn man die Werte von Hand in den Bolusrechner eingibt, dann wird nur gespeichert wenn auch Insulin abgegeben wird.
-
Das passiert wenn man die Werte von Hand in den Bolusrechner eingibt, dann wird nur gespeichert wenn auch Insulin abgegeben wird.
Nun ja, das ist dann aber Off-Topic in diesem Thread.
-
Das passiert wenn man die Werte von Hand in den Bolusrechner eingibt, dann wird nur gespeichert wenn auch Insulin abgegeben wird.
Hier wird nichts von Hand in den Bolusrechner eingegeben.
edit:
Ich hab's gerade nochmal angeschaut und nehm alles zurück, anscheinend werden nun doch alle BZ Werte von der Pumpe auch gespeichert.
Aber dennoch bin ich mir recht sicher das es vor drei Jahren nicht ging. Aber inzwischen hab ivh auch schon eine Ersatzpumpe erhalten...
-
Aber dennoch bin ich mir recht sicher das es vor drei Jahren nicht ging. Aber inzwischen hab ivh auch schon eine Ersatzpumpe erhalten...
Früher bei meiner Paradigm 722 war es so, dass Mahlzeiten ohne Bolus nicht im Protokoll erschienen. Blutzuckerwerte ohne Bolus kamen aber in das Protokoll. Vielleicht hattest du noch eine ältere Version, die diese Werte auch nicht gespeichert hat.
-
Nö, da steht eindeutig, dass sich bei angeschlossenem NextLink dieses benutzen lässt um die Daten der Pumpe an CareLink personal zu übertragen. Also die gleiche Funktion wie der USB-Stick.
Joa, Du schreibst es treffend: Die Daten der Pumpe an Carelink personal zu übertragen...
Ich bleibe dabei: Wenn man das Blutzuckermessgerät über seine Datenschnittstelle anspricht, stehen dort keine Daten der Pumpe zur Verfügung!
-
Nö, da steht eindeutig, dass sich bei angeschlossenem NextLink dieses benutzen lässt um die Daten der Pumpe an CareLink personal zu übertragen. Also die gleiche Funktion wie der USB-Stick.
Joa, Du schreibst es treffend: Die Daten der Pumpe an Carelink personal zu übertragen...
Ich bleibe dabei: Wenn man das Blutzuckermessgerät über seine Datenschnittstelle anspricht, stehen dort keine Daten der Pumpe zur Verfügung!
Da stimme ich zu, keine Daten der Pumpe beim auslesen des Countour, egal was auf Papier steht.
Viele Grüße
Markus
-
Früher bei meiner Paradigm 722 war es so, dass Mahlzeiten ohne Bolus nicht im Protokoll erschienen. Blutzuckerwerte ohne Bolus kamen aber in das Protokoll. Vielleicht hattest du noch eine ältere Version, die diese Werte auch nicht gespeichert hat.
Hab mir mal meine Carelink Pro Datei angeschaut. Es ist also so, das die BZ Werte (von der Pumpe) erst seit dem 7.10. vorliegen. Dies ist genau der Tag, als ich meine Ersatzpumpe bekam. Da man in Carelink BZ Werte vom Meßgerät und auch Sensordaten nicht ausschließen kann, liegt auch kein Bedienungsfehler vor. Ich hab seit über drei Jahren eine Paradigm 754.
-
Hab mir mal meine Carelink Pro Datei angeschaut. Es ist also so, das die BZ Werte (von der Pumpe) erst seit dem 7.10. vorliegen. Dies ist genau der Tag, als ich meine Ersatzpumpe bekam. Da man in Carelink BZ Werte vom Meßgerät und auch Sensordaten nicht ausschließen kann, liegt auch kein Bedienungsfehler vor. Ich hab seit über drei Jahren eine Paradigm 754.
Kann es sein, dass du früher die Bolus-Expert Funktion ausgeschaltet hattest? Ohne diese Funktion braucht die Pumpe den Blutzuckerwert ja gar nicht zu wissen. Vielleicht speichert sie ihn dann auch nicht? Bei mir wird jeder Messwert automatisch per Funk an die Pumpe übertragen und sofort auf dem Display angezeigt.
Gibst du deine Zuckermesswerte per Hand an deiner Pumpe ein, anstatt sie automatisch per Funk vom Contour Link senden zu lassen?
-
Nein, der Bolus Expert war von Anfang an aktiviert gewesen und ich habe die Werte auch immer vom Contour Link übertragen lassen.
Aber ist nun auch egal. Wichtig ist zu wissen das es jetzt geht und ich wieder etwas schlauer bin ;)
-
Kann es sein, dass du früher die Bolus-Expert Funktion ausgeschaltet hattest? Ohne diese Funktion braucht die Pumpe den Blutzuckerwert ja gar nicht zu wissen. Vielleicht speichert sie ihn dann auch nicht?
Auch ohne Aktivierung des BoEx werden die Werte in der Pumpe gespeichert.
VG
-
Nachdem ich gestern mein Contour next link erhalten habe, kann ich meine ersten praktischen Erfahrungen kundtun.
- Registrieren des Messgerätes in der Pumpe
- Senden des Blutzuckers einwandfrei, hier ist die Einstellung am Messgerät zu beachten
Der Blutzuckerwert wird auch ohne Bolus ausgelesen und in CareLink angezeigt,
damit ist dann auch der Import in SiDiary möglich.
Bis jetzt bin ich begeistert von den Messgerät und beim nächsten Quartalsrezept lasse ich mir die neuen Teststreifen aufschreiben.
Grüße
Markus