Wenn Du vom USB-Stick aus arbeitest, muss der einmalig mit "Admin"-Rechten ausgeführt werden, damit die Treiber-Komponenten korrekt registriert werden können. (Die Datei aus Deiner Meldung ist die Komponente für den Zugriff auf den seriellen Port)
Du könntest aber noch einfacher an die Daten kommen: Wenn Du die Daten an die Email-Adresse sendest, unter der Du auch einen SiDiary Online-Account hast, kann der Server auf Wunsch die Daten für Dich importieren und Deinen USB-Stick lässt Du einfach automatisch die Daten vom Online-Server abgleichen...
Viele Grüße, Alf.
Museum