Diabetesinfo-Forum

Diabetesfragen => CSII - Pumpentherapie => Thema gestartet von: Birgit1962 am Juli 13, 2011, 20:06

Titel: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Birgit1962 am Juli 13, 2011, 20:06


Ich habe ja die Meditronic Veo Paragidm 754 und benutze zum Herunterladen das Programm CareLink Pro, benutzt dies außer mir noch jemand?
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Birgit1962 am Juli 13, 2011, 20:07
sorry soll natürlich Veo Paradigm heißen.
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: unknown am Juli 13, 2011, 22:45
Was willst du den wissen zu CareLinkPro?
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Birgit1962 am Juli 14, 2011, 07:03
Ich wollte wissen, ob die Möglichkeit besteht, Kommentare einzugeben, z. B. was man gegessen hat oder Sport, Feiber etc. eben wie in einem Tagebuch.

Der Hersteller hat mir nur den Stick zum Runterladen geschickt und die Sofware habe ich von der Diabetologin zum Herunterladen bekommen.

Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: LordBritish am Juli 14, 2011, 09:44
Welche Vorteile hat CareLink Pro zu der Patientenversion, außer das die Pro Version lokal auf
dem PC installiert ist.

Viele Grüße
Markus
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: chippy_2001 am Juli 14, 2011, 12:22
Welche Vorteile hat CareLink Pro zu der Patientenversion, außer das die Pro Version lokal auf
dem PC installiert ist.

Das ist der entscheidende Vorteil. Ich will meine Gesundheitsdaten nicht auf einem US-Server gespeichert sehen.

Notizen kann man meines Wissens nach nicht eingeben. Ich erstelle mir die Monatsberichte als PDF und füge einfach eine Seite mit meinen Notizen ein.
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 14, 2011, 12:36
Man kann natürlich auch die Daten aus CareLink Pro als CSV exportieren, die in SiDiary importieren und dort die Daten mit zahlreichen anderen Daten zusammenführen.

Viele Grüße,
Jörg
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: LordBritish am Juli 14, 2011, 14:20
Man kann natürlich auch die Daten aus CareLink Pro als CSV exportieren, die in SiDiary importieren und dort die Daten mit zahlreichen anderen Daten zusammenführen.

SiDiary ist eh das System das ich zur Protokollierung verwende.

Ich merke wie verwöhnt ich durch die Cozmo war...

Ich habe eh nur eine Auswahl zwischen 2 Kandidaten und ich denke ich weiß welcher es wird.
Protokollierung ohne viel Aufwand habe ich jetzt, doch das sehe ich bis jetzt so das es ein Mehraufwand wird.

Schade das das Meßgerät bei Roche so ein Klotz ist und lange braucht bis es Ready ist....
Die Grundidee finde ich nicht schlecht, möchte jedoch die Wahl haben Bedienung an der Pumpe ODER
am BZ-Meßgerät.

Ich teste erstmal Kandidat 2 genauer, dann schaun ma mal.

Mich würde interessieren wie zufrieden ihr mit der Protokollierung der VEo seit.

Viele Grüße
Markus

Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 14, 2011, 15:13
Ich wollte wissen, ob die Möglichkeit besteht, Kommentare einzugeben, z. B. was man gegessen hat oder Sport, Feiber etc. eben wie in einem Tagebuch.

CareLink Professional bietet keine Möglichkeit zum Editieren der Daten, oder zur Aufnahme von zusätzlichen Informationen, wie eine Tagebuchfunktion. Das Programm ist ja auch für den klinischen Betrieb oder den Einsatz in der Praxis gedacht, als reine Datensammlung und Auswertung. Und da geht der Patient ja nicht dauernd in die Praxis um zusätzliche Bemerkungen oder Events des Tages einzupflegen.

Eine zusätzliche Tagebuchfunktion gibt es in CareLink Personal. Da musst Du Dich aber online einloggen, Deine Pumpendaten auf den US-Server von Metronic hochbeamen lassen und kannst dann mit einer, ich finde recht drögen, Tagebuchfunktion weitere Inforamtionen dort als Tagebucheinträge dazu geben.

Zitat
Der Hersteller hat mir nur den Stick zum Runterladen geschickt und die Sofware habe ich von der Diabetologin zum Herunterladen bekommen.
Der Stick ist zum Auslesen der Pumpe da. Wenn Deine Diabetologin Dir CareLink Professional zum Herunterladen angeboten hat, dann muss sich die Insallations-CD auf einen Webserver kopiert haben und dann für dich einen Zugang zum Download geschaltet haben.
Welche Version von CL pro hast Du da im Einsatz? Aktuell wäre wohl die Version 2.4, die auch unter Windows 7 läuft.

Oder hat Deine Diabetologin Dir nur gezeigt, wie Du ein Userkonto auf dem Medtronic-Server einrichtest? Also CareLink personal benutzt?

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Birgit1962 am Juli 14, 2011, 18:09
Meine Version ist die 2.4 CareLink Pro. Ich hatte die CD zum Downloaden daheim und habe die Software auf meinem Laptop installiert. Die Version über das Internet funktionierte nicht. Hatte mich angemeldet aber die Daten wurden nicht vollständig aus der Pumpe gelesen. Es fehlten alle BZ-Werte die von meinem Contour BZ-Meßgerät an die Pumpe übertragen wurden. Es waren nur manuell eingegebene BZ-Werte sichtbar.

Das war dann der Grund dass meine Ernährungsberaterin / Pumpenschulungs-Assistentin mir die CD zum downloaden gab. Schade finde ich nur dass ich keine Kommentare irgendwo eintragen kann.
Leider bin ich, was PC-mäßig außerhalb meiner Arbeit (SAP, Outlook und Internet) angeht nicht allzu taleniert, ich wüsste also nicht wie das mit dem SiDiary funktioniert.

......Man kann natürlich auch die Daten aus CareLink Pro als CSV exportieren, die in SiDiary importieren und dort die Daten mit zahlreichen anderen Daten zusammenführen.............

Vielleicht kann mir das ja jemand über eine PM mal kurz erklären. Bin da echt ein bißchen "doof" und blond  ???
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 14, 2011, 22:30
Meine Version ist die 2.4 CareLink Pro. Ich hatte die CD zum Downloaden daheim.
Ah ja, Du meinst, dass Du die CD erst mal auf Deinen Laptop kopiert hast ...

Zitat
und habe die Software auf meinem Laptop installiert.

und dann aus deren Verzeichnis auf deinem Lappi heraus die Installation gestartest hast?

Zitat
Die Version über das Internet funktionierte nicht. Hatte mich angemeldet aber die Daten wurden nicht vollständig aus der Pumpe gelesen. Es fehlten alle BZ-Werte die von meinem Contour BZ-Meßgerät an die Pumpe übertragen wurden. Es waren nur manuell eingegebene BZ-Werte sichtbar.

Irgendwie merkwürdig, aber weiß der Geier ...  :kratz:

Natürlich kannst Du über CareLink pro und personal auch das Contour für sich auslesen. Dann hast Du auch dessen Werte drin.

Zitat
Das war dann der Grund dass meine Ernährungsberaterin / Pumpenschulungs-Assistentin mir die CD zum downloaden gab.

Meinst Du installieren oder meinst Du kopieren?

Zitat
Schade finde ich nur dass ich keine Kommentare irgendwo eintragen kann.

Wie gesagt, das macht für die Pro-Version keinen oder so gut wie keinen Sinn.

Zitat
Leider bin ich, was PC-mäßig außerhalb meiner Arbeit (SAP, Outlook und Internet) angeht nicht allzu taleniert, ich wüsste also nicht wie das mit dem SiDiary funktioniert.

Grundsätzlich ist das eigentlich nicht sooo schwierig. Auch wenn Alf da ein paar verdeckte Datenfallen offen hat, die Dir Deinen Datenbestand leztlich ziemlich verhageln können. Was grade bei CareLink Pro in's Kontor schlagen kann.   :-\

Zitat
....Man kann natürlich auch die Daten aus CareLink Pro als CSV exportieren, die in SiDiary importieren und dort die Daten mit zahlreichen anderen Daten zusammenführen...

Das ist grundsätzlich korrekt.

Zitat
Vielleicht kann mir das ja jemand über eine PM mal kurz erklären. Bin da echt ein bißchen "doof" und blond  ???

In Care Link pro auf >>> Daten exportieren, kleine blaue Schrift rechts oben über der Time-Line im ersten Bericht-Fenster klicken.
Dann im erscheinenden Fenster Namen und Speicherort der Datei festlegen, und schon hast Du die zu importierende CSV-Datei auf deinem Rechner.

In SiDiary im Menü  "Date" auf  "Daten importieren" klicken. Dann auf "M" tippen und Medtronic CL pro anwählen.
Im erscheinenden Fenster auf "Durchsuchen" klicken und die eben gespeicherte Exportdatei anwählen.
> Öffnen > Importieren

Im nächsten Fenster die angebotenen Optionen, wie bereits zuvor, nicht verändern und auf "Übernehmen" klicken.
Im nächsten Fenster von SiDiary musst Du dann im auf "Korrigieren" klicken und im Korrigieren-Fenster den zu importierenden Zeitraum definieren.

CL pro exportiert immer den gesamten Datenbestandszeitraum, zumindest aber ziemlich viel mehr, als Du dort als Zeitraum gewählt hast.

Mit "Übernehmen"  kommst Du dann wieder in das vorherige "Import-Fenster" zurück.
Klickst Du dann dort, versehentlich, oder gezielt auf eines der drei unteren Kästchen mit den weiteren Kästchenfeldern, dann wird Deine Zeitraumauswahl im vorherigen Fenster wieder in die Mülltonne befördert, als wenn Du sie nie gemacht hättest. Ohne dass Du das i. d. R. bemerken wirst. Es wird danach der gesamte von CareLink eportierte Datenbestand neu eingelesen und von Sidiary ggf. auch verwertet, dass heißt, erneut übernommen.

Also ist es besser nach der Rückkehr aus dem Korrigieren-Fenster nur noch auf "Übernehmen" zu klicken, damit Deine Zeitauswahl erhalten bleibt.

Da Du ja beabsichtigst, Daten zu bearbeiten würde es bei einem Neueinlesen von Daten ansonsten zu nicht so recht vorhersehbaren Datendopplungen oder Verwirrungen führen (können) wenn Du selber in Deinen vorgehenden Daten editiert hast.

Woran man sieht, das SiDiary für professionelle User, hier von CareLink professional, ein paar lustige Schmankerln in Peto hat.

Wenn Du Dich an die o.a. Vorgehensweise hältst, sollte es aber gut gehen.

Gruß
Joa




Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Alf am Juli 15, 2011, 16:02
Hallo Birgit,
 
nur für den Fall, dass Dich Joas Beschreibung verwirrt und abgeschreckt hat, man kann es auch einfacher erklären und all die Horror-Szenarien, die Joa sich gerne ausmalt, treffen hier gar nicht zu.
 
1.) Den Geräteimport in SiDiary öffnen und den Carelink-Treiber auswählen
2.) Die csv-Datei importieren
3.) Die Daten übernehmen und gut ist.
 
Man muss weder einen Zeitraum einschränken (ich gehe mal davon aus, dass Du Deine Pumpe nicht zeitweise mal anderen Leuten umhängst, also dürften ausschliesslich Deine Daten drin sein) und selbst wenn Du mal später ein weiteres csv-File einliest, dessen Daten teilweise schon vorher mal importiert wurden, dann dauert der Import vielleicht mal ein paar Sekunden länger aber das ist auch schon alles.
 
Aufpassen müsste man wirklich nur dann, wenn man die Daten aus der Pumpe nachfolgend in SiDiary massiv verändert hat und später noch einmal die alten Daten aus der Pumpe nachlädt.
Aber warum sollte man das tun? Die Daten aus der Pumpe sind ja nun ein Abbild der Realität und bei Dir geht es ja darum, diese Daten mit weiteren, anderen Daten anzureichern (Bemerkungen usw.) und nicht irgendetwas zu "fälschen".
 
Über die weitergehenden Möglichkeiten, die SiDiary an der Stelle bietet (einschränken des Import-Zeitraums, Auswählen von nur bestimmten zu importierenden Daten usw.) musst Du Dir für Dein Szenario sicher erst mal keine Gedanken machen, deshalb finde ich es auch nicht konstruktiv, Dich jetzt mit so etwas zu überfahren...auch wenn Joa das gerne mal tut... ;)
 
Viele Grüße, Alf.
 
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 15, 2011, 19:29
Hallo Alf,

und all die Horror-Szenarien, die Joa sich gerne ausmalt, treffen hier gar nicht zu.
Nun ja ...

Zitat
1.) Den Geräteimport in SiDiary öffnen und den Carelink-Treiber auswählen
2.) Die csv-Datei importieren
3.) Die Daten übernehmen und gut ist.

Zitat
Man muss weder einen Zeitraum einschränken (ich gehe mal davon aus, dass Du Deine Pumpe nicht zeitweise mal anderen Leuten umhängst, also dürften ausschliesslich Deine Daten drin sein) und selbst wenn Du mal später ein weiteres csv-File einliest, dessen Daten teilweise schon vorher mal importiert wurden, dann dauert der Import vielleicht mal ein paar Sekunden länger aber das ist auch schon alles.

Nehmen wir mal an, der User/die Userin pflegt regelmäßig seine Tagebuchergänzungen ein. Nach Möglichkeit vielleicht gar täglich.

Da er Wochenprotokolle ausdruckt, versucht er/sie seine Datenmenge auf eine Zeile zu begrenzen, damit der Ausdruck nicht gefleddert wirkt, sondern schön übersichtlich den Tag zeigt. Also fasst er diesen oder jene Boli, oder sonstwas auch mal zusammen aus 2+1 mach 1x3.

Liest er am nächsten Tag dann erneut die Daten nach Deiner Anleitung erneut ein, erhält er 3 + 1 +2 als Boluseinträge und zwar im Vortag. Klamm und heimlich sozusagen, weil wem fällt sowas dann grade auf?

Klar, ein Horror ist das nicht. Und wenn dann der Doc den Ausdruck bewundert, fällt ihm das ja auch nicht auf. Und wer zählt schon die Statistik nach? Und letztlich ist ja auch egal, was im Tagebuch steht, sind ja bloß Daten.  :unschuldig:

Zitat
Aufpassen müsste man wirklich nur dann, wenn man die Daten aus der Pumpe nachfolgend in SiDiary massiv verändert hat und später noch einmal die alten Daten aus der Pumpe nachlädt.

Mit CareLink pro lädst Du immer mehrere Monatsdaten nach, wenn Du nicht den Zeitraum im Exportablauf Importverlauf von SiDiary eingrenzt.

Zitat
... keine Gedanken machen, deshalb finde ich es auch nicht konstruktiv, Dich jetzt mit so etwas zu überfahren...auch wenn Joa das gerne mal tut... ;)

Also da wo SiDiary das Enstehen inkonsistenter Daten fast zwangsläufig begünstigt, finde ich, dass der User schon mal mit einer kleinen Warnung "überfahren werden" sollte.

Bei CL_pro ist das Ganze natürlich dadurch verschäft, dass sich im Programm der Export nicht tatsächlich auf einen gewählten Zeitraum begrenzen lässt, auch wenn das so aussehen mag. Die Auswahl des Berichtzeitraumes in CLp hat keinen Einfluss auf den Exportzeitraum.  :nein:

Und auch andere User mit Pumpe werden leicht in die Falle tappen, mit dem Programm ihrer Pumpe einen vorgeschlagenen Zeitraum für den Export zu übernehmen, der wieder Altdaten mitschleppt.

Wie das zu lösen ist haben wir eingehend diskutiert. Und es ist auch machbar, dass vor dem Einlesen der Daten die Zeitraumauswahl erfolgt. Standardeinstellung dabei "nur neuere seit dem letzten Import übernehmen".

Da wirst Du nicht drum rum kommen, das sollte Dir eigentlich klar sein?  :kratz:

Gruß
Joa

[Änderungen siehe Streichungen und Kursivschrift]
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Birgit1962 am Juli 15, 2011, 19:47
Ich möchte mich erst mal bei Euch allen für die Antworten bedanken.

Bin zwar ein bißchen konfus aber ich werde mir die Sache übers Wochenende mal ansehen.

Bin ja auch noch eine ziemlich neue Pumpenträgerin und bin noch beim Feintuning....Außerdem arbeite ich Vollzeit und versuche mich mindestens 3 x die Woche für 30 Minuten + körperlich anzustrengen und zaubere dazu noch fast täglich ein ausgewogenes gesundes Abendessen für mich und meinen Partner. Also ein bißchen Technik werde ich auch noch schaffen!

Spaß beiseite, ich werde wie gesagt mal versuchen meine Pumpendaten auf das SiDiary runterzuladen und Euch dann berichten ob ich es geschafft habe.

Euch allen ein schönes Wochenende
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 16, 2011, 11:46
Nehmen wir mal an, der User/die Userin pflegt regelmäßig seine Tagebuchergänzungen ein. Nach Möglichkeit vielleicht gar täglich.

Um deinem Gedächtnis mal auf die Sprünge zu helfen: das waren Birgits Vorstellungen
Zitat
Ich wollte wissen, ob die Möglichkeit besteht, Kommentare einzugeben, z. B. was man gegessen hat oder Sport, Feiber etc. eben wie in einem Tagebuch.

Und das heißt sie geht genauso vor wie von Alf beschrieben, macht ihre Ergänzungen und gut iss.

Zitat
Da er Wochenprotokolle ausdruckt, versucht er/sie seine Datenmenge auf eine Zeile zu begrenzen, damit der Ausdruck nicht gefleddert wirkt, sondern schön übersichtlich den Tag zeigt. Also fasst er diesen oder jene Boli, oder sonstwas auch mal zusammen aus 2+1 mach 1x3.

Nicht jeder nutzt SiDiary als Beschäftigungstherapie. Die meisten wollen damt einfach nur ihre Tagebuchführung vereinfachen und die Analyse erleichtern. Und denen reicht es absolut aus die Daten im Tagebuch zu haben. Und diejenigen, die die Daten in einer speziellen Notation haben wollen nutzen dann in der Regel eher manuelle Eintragungen als Importe, was durch die mobilen Version ja unterstützt wird. So ist SiDiary seinerzeit entstanden!

Zitat
Zitat
Aufpassen müsste man wirklich nur dann, wenn man die Daten aus der Pumpe nachfolgend in SiDiary massiv verändert hat und später noch einmal die alten Daten aus der Pumpe nachlädt.

Mit CareLink pro lädst Du immer mehrere Monatsdaten nach, wenn Du nicht den Zeitraum im Exportablauf eingrenzt.

Was genau hast du an "Aufpassen müsste man wirklich nur dann, wenn man die Daten aus der Pumpe nachfolgend in SiDiary massiv verändert hat" nicht verstanden?

Zitat
Also da wo SiDiary das Enstehen inkonsistenter Daten fast zwangsläufig begünstigt, finde ich dass der User schon mal mit einer kleinen Warnung "überfahren werden" sollte.

Nochmal: Was genau hast du an "Aufpassen müsste man wirklich nur dann, wenn man die Daten aus der Pumpe nachfolgend in SiDiary massiv verändert hat" nicht verstanden?
SiDiary tut, was es tun soll: es importiert Daten. Und der Benutzer kann festlegen, wie es das tun soll.

Zitat
Bei CL_pro ist das Ganze natürlich dadurch verschäft, dass sich im Programm der Export nicht tatsächlich auf einen gewählten Zeitraum begrenzen lässt, auch wenn das so aussehen mag. Die Auswahl des Berichtzeitraumes in CLp hat keinen Einfluss auf den Exportzeitraum.  :nein:

Und dadurch wird dann bei 99,9% der Nutzer z.B. eine 5 durch eine 5 überschrieben, das ist natürlich hochdramatisch. Soll ich schnell das Batman-Zeichen senden?

Zitat
Und auch andere User mit Pumpe werden leicht in die Falle tappen, mit dem Programm ihrer Pumpe einen vorgeschlagenen Zeitraum für den Export zu übernehmen, der wieder Altdaten mitschleppt.

Stimmt: eine vorhandene 5 durch eine Altlast-5 zu überschreiben ist böse. Joa, nicht jeder fummelt so an seinen Daten rum wie du es tust. Die meisten haben ein echtes Leben...

Zitat
Wie das zu lösen ist haben wir eingehend diskutiert.


Ja, aber du hast anscheinend nicht verstanden was Alf versucht hat dir zu erklären. Und ich habe nicht soviel Geduld wie er, daher versuch ich es erst gar nicht.
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 16, 2011, 11:47
Spaß beiseite, ich werde wie gesagt mal versuchen meine Pumpendaten auf das SiDiary runterzuladen und Euch dann berichten ob ich es geschafft habe.

Und wie schon gesagt: wenn es Probleme gibt zeig ich dir wie es geht.

Viele Grüße,
Jörg
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: LordBritish am Juli 16, 2011, 15:39
Die Diskussion verwirrt mich ein wenig, verstehe ich es richtig das es bei den Import aus CareLink (Pro bzw. Standard per CSV) keinen Timestamp gibt.
Also so das alles Daten Importiert werden anstatt die Daten seit dem letzten Import *verwirrt*

Grüße
Markus
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 16, 2011, 16:33
Die Diskussion verwirrt mich ein wenig, verstehe ich es richtig das es bei den Import aus CareLink (Pro bzw. Standard per CSV) keinen Timestamp gibt.
Also so das alles Daten Importiert werden anstatt die Daten seit dem letzten Import *verwirrt*
Doch, es gibt schon den Timestamp. Nur veränderst Du diesen, wenn Du in SD nachgehend die Daten editierst.

Was halt bei Auslesung komplexer Gerätedaten., z.B. von Pumpe oder CGMS, eher der Fall ist, als beim Auslesen von Messgeräten.

Bei Messgeräten merkt sich der Importtreiber das Enddatum des letzten Imports und bietet die Begrenzung eines nächsten Importes auf nur neuere Daten seit dem letzten Import als Default an. Übrigens auch bei der Cozmo.

Bei anderen Importen aus Exportdateien anderer Programme ist dagegen die Einstellung "alle Daten importieren" der Default.  ::)

Alf meinte, dass beim Direktzugriff auf z.B. ein Messgerät dieses anhand seiner Seriennummer konkret idenfizierbar sei, so dass der Treiber eine eindeutige Geräteidentifikation vornehmen kann. Dieses sei bei Dateiimporten nicht der Fall.

Dem steht aber entgegen, dass die mir bekannten Exportdateien auch die Seriennummer des Gerätes enthalten, zumindest aber eine Patienten-ID, so dass auch bei dem Import aus solchen Dateien eine eindeutige Identifikation möglich sein muss und somit auch ein Timestamp für den letzten Import von diesem Gerät/diese Programmexport möglich ist. Also auch bei solchen Importen sollte der Treiber vor dem Import in der Lage sein, eine Entscheidung zuzulassen, welcher Zeitraum zu importieren ist, und als Default die Option "nur neuere Daten seit.. " zu setzten.

Die weitere Falle mit den geschachtelten Optionsfenstern "Korrigieren" und "Datenauswahl", wo die Einstellung in einem Fenster eine getroffene Auswahl im anderen Fenster wieder zunichte macht, kommt noch oben drauf.  :staun:

Das ist aus meiner Sicht jedenfalls nicht die Frage von Horrorszenarien, sondern eher eine ganz banale Frage elementaren Softwaredesigns für eine Programm, das zum einen therapierelevante verarbeitet und auch auf die Nutzung im professionellen Sektor abzielt.

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 16, 2011, 19:05
Die Diskussion verwirrt mich ein wenig, verstehe ich es richtig das es bei den Import aus CareLink (Pro bzw. Standard per CSV) keinen Timestamp gibt.
Also so das alles Daten Importiert werden anstatt die Daten seit dem letzten Import *verwirrt*
Doch, es gibt schon den Timestamp. Nur veränderst Du diesen, wenn Du in SD nachgehend die Daten editierst.

Nein. Du veränderst das Interne Änderungsdatum der Datei. Markus meinte den LastImport-Timestamp. Und der verändert sich nur wenn man neu importiert.

Zitat
Alf meinte, dass beim Direktzugriff auf z.B. ein Messgerät dieses anhand seiner Seriennummer konkret idenfizierbar sei, so dass der Treiber eine eindeutige Geräteidentifikation vornehmen kann. Dieses sei bei Dateiimporten nicht der Fall.

Korrekt.

Zitat
Dem steht aber entgegen, dass die mir bekannten Exportdateien

Siehst du? Die dir bekannten!

Zitat
Das ist aus meiner Sicht jedenfalls nicht die Frage von Horrorszenarien, sondern eher eine ganz banale Frage elementaren Softwaredesigns für eine Programm, das zum einen therapierelevante verarbeitet und auch auf die Nutzung im professionellen Sektor abzielt.

Außer von dir sind mir da keine Klagen bekannt. Und schon gar nicht von denen, die im Gegensatz zu dir SiDiary wirklich professionell einsetzen.
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 16, 2011, 21:42
Die Diskussion verwirrt mich ein wenig, verstehe ich es richtig das es bei den Import aus CareLink (Pro bzw. Standard per CSV) keinen Timestamp gibt.
Also so das alles Daten Importiert werden anstatt die Daten seit dem letzten Import *verwirrt*
Doch, es gibt schon den Timestamp. Nur veränderst Du diesen, wenn Du in SD nachgehend die Daten editierst.
Nein. Du veränderst das Interne Änderungsdatum der Datei. Markus meinte den LastImport-Timestamp.
Ok. Ich hatte gedacht er meint den Zeitstempel des Datums, das editiert wird.

Zitat
Und der verändert sich nur wenn man neu importiert.

Nö wo nichts ist, kann nichts verändert werden. SiDiary vermerkt, wie Du ja auch vorgehend und nachgehend bestätigst, keinen Zeitstempel für den letzten Import von Softwaredateien. Weder bei CareLink, noch bei CoPilot oder sonst wo. Die mir bekannte Ausnahme ist der Import vom CozManager also für die Cozmo-Insulinpumpe.

Zitat
Zitat
Alf meinte, dass beim Direktzugriff auf z.B. ein Messgerät dieses anhand seiner Seriennummer konkret idenfizierbar sei, so dass der Treiber eine eindeutige Geräteidentifikation vornehmen kann. Dieses sei bei Dateiimporten nicht der Fall.
Korrekt.
Ebend! Also kein TimeStamp für CareLink und Co.

Zitat
Zitat
Dem steht aber entgegen, dass die mir bekannten Exportdateien
Siehst du? Die dir bekannten!

Lieber Jörg, das war eine sinnfreie Bemerkung.

Und, sofern es eine Exportdatei gibt, für die SiDiary einen Importtreibe hat, und die keinerlei Identifkationsmerkmale bietet, dann könnte der Treiber vor dem Importieren ein entsprechendes Hinweisfenster schalten.

Zitat
Außer von dir sind mir da keine Klagen bekannt. Und schon gar nicht von denen, die im Gegensatz zu dir SiDiary wirklich professionell einsetzen.

Fragt sich, ob sie das realisiert haben? :gruebeln:

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: LordBritish am Juli 17, 2011, 00:14
Markus meinte den LastImport-Timestamp. Und der verändert sich nur wenn man neu importiert.

Yep genau den meien ich, der ist also ebenso wie bei der Cozmo - richtig :kratz:

Viele Grüße
Markus
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 17, 2011, 00:22
Markus meinte den LastImport-Timestamp. Und der verändert sich nur wenn man neu importiert.
Yep genau den meien ich, der ist also ebenso wie bei der Cozmo - richtig :kratz:
Falsch.  Den gibt es nicht bei den anderen Importen von Exportdateien aus anderer Software. Wie z.B. aus CareLink. Wie schon zuvor geschrieben und von Jörg bestätigt.
Allerdings sehe ich keinen vernünftigen Grund, dass der eingespart worden ist.

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: LordBritish am Juli 17, 2011, 08:36
Allerdings sehe ich keinen vernünftigen Grund, dass der eingespart worden ist.

Das war für mich unvorstellbar das das nicht vorhanden ist, daher auch meine Nachfrage :zwinker:

Ich würde auch keinenn Grund sehen das es fehlt, ist bei jeden Meßgerät, beim CozManager.... echt Schade.

Viele Grüße
Markus
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 17, 2011, 13:35
Beim Cozmanager wird auch keine csv-Datei importiert. Da wird direkt die Datenbank ausgelesen.

Viele Grüße,
Jörg
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 17, 2011, 13:52
Allerdings sehe ich keinen vernünftigen Grund, dass der eingespart worden ist.

Aus dem, den Alf dir geschrieben hat: weil es nicht eindeutig ist. Würde in jeder CSV-Datei die Seriennummer des Gerätes nach einem festen, weltweit eindeutigen Standard vermerkt wäre das kein Problem. Das ist aber nicht der Fall.
Und deswegen gibt es in SiDiary nach dem importieren der Datei (und noch vor dem Eintragen ins Tagebuch) die Möglichkeit, den Zeitraum manuell auszuwählen, der ins Tagebuch eingetragen werden soll.

Allerdings brauchen ca. 99% der Anwender sich nicht darum zu kümmern!

Das betrifft nämlich nur die - wie Alf hier auch geschrieben hat - die nach einem Import die importierten Daten verändert haben.

Birgit beträfe das nicht, denn sie will die Daten nicht manipulieren sondern nur ergänzen.
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: LordBritish am Juli 17, 2011, 14:09
[Würde in jeder CSV-Datei die Seriennummer des Gerätes nach einem festen, weltweit eindeutigen Standard vermerkt wäre das kein Problem.

Dann sind alle Klarheiten beseitigt :zwinker:

Dann verstehe ich das vorgehen und ich denke es dürfte auch kein Problem sein selber Hand anzulegen und die CSV-Datei schnell zu manipullieren.
Ich hätte gedacht in der CSV ist ja Datum und Uhrzeit der Werte, doch wenn die S/N fehlt...

Viele Grüße
Markus


Viele Grüße

Markus
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 17, 2011, 16:18
Allerdings sehe ich keinen vernünftigen Grund, dass der eingespart worden ist.
Aus dem, den Alf dir geschrieben hat: weil es nicht eindeutig ist. Würde in jeder CSV-Datei die Seriennummer des Gerätes nach einem festen, weltweit eindeutigen Standard vermerkt wäre das kein Problem. Das ist aber nicht der Fall.

Da fragt sich der Laie verwundert, wie SiDiary es dann schafft, mir vor dem Import die Seriennummer meiner Pumpe anzuzeigen?  :kratz: :kratz: :kratz:
Und, habe ich einen anderen Patienten geöffnet, auch noch fragt, ob wieder in das Konto des anderen Patienten importiert werden soll.  :kreisch:

Das geht nämlich nur, weil die Exportdatei von CareLink die eindeutige ID des Gerätes ausgibt.

Daher ist Deine Argumentation ...  :banane:  :zwinker:

Auch Abbotts CoPilot- und DexComs DM-Exporte geben die Geräte-ID aus.

Wie das bei Animas, Insulet und anderen aussieht, kann ich nicht sagen, ees würde mich aber sehr wundern, wenn diese die Geräte-ID, zugehörig zu den Daten verheimlichen, oder an wechselnden Orten in die Exportdateien unkalkulierbar einstreuen.

Da jedes der Geräte, bzw. deren Datenexport, seinen eigenen Importtreiber für SiDiary hat und benötigt, hoffen wir doch mal, dass die jeweiligen Hersteller sich zwar vielleicht nicht an einen weltweit einheitlichen, zumindest aber doch an den firmeninternen Standard halten.

Zitat
Und deswegen gibt es in SiDiary nach dem importieren der Datei (und noch vor dem Eintragen ins Tagebuch) die Möglichkeit, den Zeitraum manuell auszuwählen, der ins Tagebuch eingetragen werden soll.

Das Thema und die Stolpersteine dabei sind durchgekaut.

Zitat
Allerdings brauchen ca. 99% der Anwender sich nicht darum zu kümmern!

Klasse Argument.  :ja:
Weil nur allenfalls 0,000372 % aller Fahrer eines bestimmten Mercedes der A-Klasse in der Praxis in die Situation kommen, einem Elch auszuweichen, müssen wir an der Schwerpunktproblematik, die zum Umkippen führen kann, nichts änderen.

Und davor warnen, schnelle und scharfe Lenkreaktionen in Fahrt auszuführen, müssen wir auch nicht. Fällt ja eh keinem weiter auf und untergräbt nur das Vertrauen.

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Alf am Juli 18, 2011, 08:51
Nein Joa: 99% brauchen sich nicht darum zu kümmern und das restliche Prozent wählt einfach in SiDiary den Zeitraum aus, den man importieren möchte.
 
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: LordBritish am Juli 18, 2011, 09:18
 :gruebeln: könnte man da für die Auswahl nicht das Datum mit Uhrzeit vorbelegen...
Per INI-Key schaltbar, damit der Standard-Anwender nicht überfordert ist,
der Power-User jedoch nicht immer mit der Auswahl beschäftigt ist  :zwinker:

Viele Grüße
Markus
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Alf am Juli 18, 2011, 09:22
Wir hatten eh schon geändert, dass bei Importen aus "Bulk-Übergabedateien" der Standard-Workflow über die "Bearbeitungsmaske" geführt wird (also die Tabelle mit allen zu importierenden Werten) und nicht das sofortige Übernehmen der Importdaten der Default ist... :)
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 18, 2011, 10:21
Joa, wenn SiDiary soooo minderwertig ist und die Sicherheit der freien Welt bedroht: warum nutzt du es dann?

Du kannst alles besser, du weißt alles besser - da hättest du das doch gar nicht nötig...?
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am Juli 20, 2011, 01:40
Hallo Jörg,

leider fehlt in der Sammlung der Smiley

:geprügelter Hund schleicht sich mit eingekniffenem Schwanz von dannen:  :ja:

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am Juli 20, 2011, 14:16
:geprügelter Hund schleicht sich mit eingekniffenem Schwanz von dannen:  :ja:

Macht nix, ich hab Phantasie ;D


Viele Grüße,
Jörg
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Tourist am August 01, 2011, 11:30
Hi,

zunächst erstmal: Ich bin der Micha und als betreuender Administrator für meinen Sohnemann (6) aktiv  :super:
Er trägt seit wenigen wochen ne Veo und seit letztem WE nutzen wir das CareLink in Verbindung mit SiDiary (lizensiert) auf PC, Andriod und WinMobile PDA.

Euer Thread veranlasste mich nun auch hier einen Account zu initialisieren, denn selten habe ich mich so gut beim Forumslesen amüsiert
Erstmal was grundsätzliches: Die Medtronic Datenpolitik ist wirklich zum k****n, entspricht aber volkommen meiner Überzeugung vom amerikanischem Geschäftsverhalten... Wir mmüssen hier halt nur sehen, wie wir damit umgehen.
Wenn ich der Entwickler vom SiDiary wäre, dann wäre ich der Joa eigentlich dankbar für Hinweise, zumal ich es in der aktuellen Version wirklich für eine "Bezahlsoftware" noch ganz schön buggy finde. Daher sollten Hinweise von Usern dankbar und sehr ernst (an-)genommen werden.
Ich habe mittlerweile Diabass, Sidiary und CLP (wobei hier keine "echte" Tagebuchfunktionalität gegeben ist) getestet und bin von keinem Produkt überzeugt! Für SiDiary sprach nur die Verfügbarkeit auf diversen Plattformen.
Ich kann es beim besten Willen nicht verstehen, wieso sich der USB_Carelink_Stick nicht direkt an das SDidiary verbinden lässt, wobei hier sicherlich die Schuld bei Medtronic zu suchen ist. Der CSV Export aus CLP(ro) stellt sicherlich schon eine Menge Daten bereit. warum wird aber nicht die komplette Basalkennlinie "Basalrate" mit von SiDiary importiert??? Zumindest hab ich dies gestern nicht im "Importtool" gefuinden... Möglich wäre dies wohl nur über den "echten" CSV Import, nach dem ich aber manuell die Bezeichner von Medtronic auf den Bezeichner "BASAL" von Si Diary geändert habe... Oder hab ich hier was übersehen?

Beste grüße Micha

P.S. ist eigentlich die CLP2.4 die aktuellste Version???
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joerg Moeller am August 01, 2011, 14:20
...zumal ich es in der aktuellen Version wirklich für eine "Bezahlsoftware" noch ganz schön buggy finde. Daher sollten Hinweise von Usern dankbar und sehr ernst (an-)genommen werden.

Das tun wir auch, insbesondere wenn es um Bugs geht. Hast du vielleicht ein paar Beispiele für "buggy"?

Zitat
Ich kann es beim besten Willen nicht verstehen, wieso sich der USB_Carelink_Stick nicht direkt an das SDidiary verbinden lässt, wobei hier sicherlich die Schuld bei Medtronic zu suchen ist.

Jein. Das ist wohl eher dem Umstand geschuldet, daß dann eine weitere Software direkt auf die Pumpe zugreift und man dann erst neu zertifizieren lassen müsste, daß dem Pumpenträger dadurch kein Schaden entstehen kann. Von der Dauer eines solchen Verfahrens abgesehen liegen die Kosten dafür im 5-6 stelligem Bereich.

Zitat
Der CSV Export aus CLP(ro) stellt sicherlich schon eine Menge Daten bereit. warum wird aber nicht die komplette Basalkennlinie "Basalrate" mit von SiDiary importiert???

Weil wir festgestellt haben, daß sich das Exportformat von Medtronic je nach Programmversion und Landesversion unterscheiden kann. SiDiary ist weltweit im Einsatz und soll daher dem Anwender in Deutschland ebensowenig Probleme bereiten wie dem Anwender in Thailand. Daher können wir nicht alles importieren was lokal vorliegt, sondern müssen den größten gemeinsamen Nenner finden.

Viele Grüße,
Jörg
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am August 01, 2011, 14:56
Hallo Micha,

erst mal welcome in the show!
Euer Thread veranlasste mich nun auch hier einen Account zu initialisieren, denn selten habe ich mich so gut beim Forumslesen amüsiert.

 :super:

Zitat
Erstmal was grundsätzliches: Die Medtronic Datenpolitik ist wirklich zum k****n, entspricht aber volkommen meiner Überzeugung vom amerikanischem Geschäftsverhalten...

Mit der Datenpolitik will Medtronic halt den Markt zu ihren Gunsten aufrollen. Und da haben sie ja mit dem CareLink-Programm für alle möglichen ihrer Geräte schon etliche Jahre Vorsprung rausgefahren.

Und jeder User, der seine Daten auf den Medtronic-Server raufläd, erhöht den Nutz- und Marktwert, nämlich die Verkaufsargumente für die Medtronic-Geräte. Sei es durch Medtronic oder bei den Multiplikatoren, die diese oder jene Pumpe dem Patienten nahe legen.  :heilig:

Zitat
warum wird aber nicht die komplette Basalkennlinie "Basalrate" mit von SiDiary importiert???

Nützen würde das auch nicht viel, weil diese Kennlinie halt nur eine Kennlinie ist. Zu welchem Zweck auch immer.
Addiere mal die einzelnen dort aufgeführten BR-Schritte je Tag und vergleich das mit dem Pumpenspeicher oder dem Bericht von CareLink.  :-\

Zitat
Zumindest hab ich dies gestern nicht im "Importtool" gefuinden... Möglich wäre dies wohl nur über den "echten" CSV Import, nach dem ich aber manuell die Bezeichner von Medtronic auf den Bezeichner "BASAL" von Si Diary geändert habe... Oder hab ich hier was übersehen?

Um die BR-Summe auch aus dem Export zu erhalten, müsstest Du wohl die mit entsprechenden Excelmakros aus den Schrittangaben und dem jeweiligen Schrittzeitraum berechnen. Wenn es dann überhaupt klappt.  ::)

Da ist es vlt. doch sinniger, die BR-Verwaltung von SD zu nutzen und die BR in der Pumpe in Stundenschritten zu programmieren? Und die Gesamtmengen dann aus dem CareLink Bericht oder der Pumpe händisch zu übernehmen?

Tja. Medtronic zieht halt alle Register, um den User auf den Server zu bitten. Aus der CareLink personal CSV lässt sich was mehr rausholen.

Zitat
P.S. ist eigentlich die CLP2.4 die aktuellste Version???

Hierzulande ja. In Amerikanien hat Medtronic letztens mal die Version 3 gestartet. Als Schmankerl für die Profis macht V3 auch Therapievorschläge. :unschuldig: 

Telemedizin ...

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Joa am August 01, 2011, 19:35
@Tourist:

Wenn Du mit dem CSV-Import nach SiDiary willst, muss der Bezeichner über der Datenreihenspalte in der ersten Zeile des Tabellenblattes stehen.

Gruß
Joa
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Birgit1962 am August 03, 2011, 20:20
Hallo Micha,

der Thread wurde ja wegen mir begonnen, jedoch war ich irgendwann "lost in translations - oder "lost in Software-Fachsprache....... Führe nun zusätzlich zum Carelink-Bericht eine Excel-Datei mit Bemerkungen die ich an meine Diabetologin weiterleite.

Ich kann einfach meine CareLink Daten - Berichte nicht importieren.

Aber ich kann damit leben und meine Ärztin auch.

Gruß Birgit
Titel: Re: Metronic CareLink Pro
Beitrag von: Alf am August 03, 2011, 20:46
Hallo Birgit,
 
aber wieso hast Du denn nicht Jörg mal in Anspruch genommen? Das ist wirklich nicht kompliziert...
 
Viele Grüße, Alf.
 
Spaß beiseite, ich werde wie gesagt mal versuchen meine Pumpendaten auf das SiDiary runterzuladen und Euch dann berichten ob ich es geschafft habe.

Und wie schon gesagt: wenn es Probleme gibt zeig ich dir wie es geht.

Viele Grüße,
Jörg