Plauderstündchen > Kaffeeklatsch

Frage zu Unicode: UTF-8

<< < (2/3) > >>

LordBritish:

--- Zitat von: Alf am September 10, 2008, 08:36 ---Ein echtes praktisches Problem träte bei den ANSI-Files jedoch nur auf, wenn jemand mit mehr als einem Zeichensatz aus einer völlig anderen Codepage arbeiten wollte, d.h. gleichzeitig zum Beispiel russischen und griechischen Text oder französische Sonderzeichen als Bemerkungen eingeben wollte, weil die jeweiligen Unicode-Bereiche immer auf eine Standard-ANSI-Codepage für das jeweilige Windows in der "Sprachzone" gemappt sind...z.B. Russisch auf 1251...

--- Ende Zitat ---

Gute Idee eine Multilanguage Version im wahrsten Sinne :wech:


Grüße

Markus

Llarian:

--- Zitat von: Alf am September 10, 2008, 08:36 ---In Bezug auf SiDiary kann ich lauthals ein klares, unumstössliches und definitives "jein" verkünden... :o ;)

Bei der V5 speichern alle mobilen Clients und Online Unicode-Files, die PC-Version speichert die Daten noch als ANSI. V6 -PC speichert ebenfalls Unicode-Files.

Ein echtes praktisches Problem träte bei den ANSI-Files jedoch nur auf, wenn jemand mit mehr als einem Zeichensatz aus einer völlig anderen Codepage arbeiten wollte, d.h. gleichzeitig zum Beispiel russischen und griechischen Text oder französische Sonderzeichen als Bemerkungen eingeben wollte,

--- Ende Zitat ---
Kann ja bei Ärzten, die eine internationale Auswahl an Patienten haben, durchaus virkommen ;)

Grüße
Anja

Alf:
Auch das reicht an Mischmasch noch nicht aus, denn da _könnte_ ich auch immer noch die CodePage des jeweiligen Patienten aktivieren. Das Problem ensteht dann, wenn der eine Patient Zeichen von mehr als einer Codepage nutzen würde...

unknown:
Braucht der Arzt dann auch eine Multilinguale Version von Windows?

Alf:
Eigentlich nicht. Zumindest kann ich mein deutsches XP Prof. auch auf andere Sprachen umstellen und andere Codepages aktivieren, so dass ich auch z.B. Russisch aus Ansi-Files lesen kann...na ja...was man so lesen nennt... :lachen: ;)

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete